Yes, both finishes are suitable for spray application, as follows:
Eco Chic
Tip Size: 515
Pressure (psi): 2800
Gun Filter: 60 mesh
Thinning: Not normally required
Recommended Pump: Titan 640i (or equivalent)
Eggshell No.17
Tip Size: 210 Synergy
Pressure (psi): 2700
Gun Filter: 100 mesh